JUVENES TRANSLATORES - konkurss Eiropas Savienības labākajiem jaunajiem tulkotājiem

13.07.2021

Kopš 2007. gada ik gadu Eiropas Komisijas Tulkošanas ģenerāldirektorāts ir rīkojis konkursu Juvenes Translatores skolās visā Eiropā. Tulkošanas konkurss ļauj jauniešiem iegūt priekšstatu par tulkotāja darbu, mudina mācīties svešvalodas un, iespējams, iedvesmo kādu no dalībniekiem kļūt par profesionālu tulkotāju. Katru gadu konkursā piedalās aptuveni 3000 skolēnu no aptuveni 700 vidusskolām.

Pirms konkursa
Skolām jāreģistrējas Juvenes Translatores vietnē laikā no 2021. gada 2. septembra līdz 20. oktobrim. Skolas tiks izvēlētas pēc nejaušības principa, un katrā ES valstī varēs piedalīties tikpat skolu, cik šai valstij ir deputātu vietu Eiropas Parlamentā.
Konkursa dienā — 2021. gada 25. novembrī
Vienā un tajā pašā dienā visās ES valstīs skolēni savu skolotāju uzraudzībā tulkos tekstu.
Pēc konkursa: apbalvošanas ceremonija Briselē (2022. gada sākumā)
Tulkošanas ģenerāldirektorāta tulkotāji novērtēs darbus un izraudzīsies vislabāko tulkojumu katrā ES valstī. 27 uzvarētāji iegūs trīs dienu ceļojumu uz Briseli (ja sabiedrības veselības situācija būs labvēlīga) un piemiņas balvu.

NO UN UZ KĀDĀM VALODĀM TEKSTU VAR TULKOT?

  • Var izmantot jebkuru no 24 oficiālajām ES valodām.
  • Skolēni izvēlēsies, ar kādas valodas tekstu strādāt.
  • To viņi pārtulkos pašu izvēlētā valodā.

Vairāk informācijas:

Mājaslapā: ec.europa.eu/translatores;

Facebook: facebook.com/translatores;

Instagram: instagram.com/translatingforeurope/;

e-pastā: DGT-TRANSLATORES@ec.europa.eu.

Tev ir kādi jautājumi, ieteikumi vai vēlies pavēstīt ko labu? Raksti mums! :)